Miesiąc: grudzień 2009

FRANCJA: Tuluza stolicą hiszpańskiej emigracji we Francji

Do 31 stycznia 2010r. w Circulo de Bellas-Artes w Madrycie ma miejsce wystawa zorganizowana przez Archiwum Miejskie Tuluzy (Francja) pod nazwą „Tuluza stolicą hiszpańskich, republikańskich banitów” (Toulouse, capitale de l’exil républicain espagnol/ Touluse, capital del exilio republikano). Wstawa oparta jest na zasobie archiwum miejskiego Tuluzy zawierającego w swoim historycznym zasobie materiały archiwalne dotyczące społeczności hiszpańskich emigrantów politycznych, którzy w 1939r. w ilości 470tys. uciekinierów z frankistowskiej Hiszpanii znaleźli schronienie we Francji. Z tej liczby 20 tys. zatrzymało się na stałe w Tuluzie. To stanowiło 10% obywateli miasta. Fala emigracyjna od 1945r. uzyskała pełnię francuskich praw obywatelskich i rozpoczęła w pełni życie w nowej ojczyźnie. Była to wspólnota bardzo aktywna, solidarna i wojownicza. Odcisnęła trwałe piętno na życiu miasta, które stało się stolicą hiszpańskich republikańskich banitów. Zaangażowana w działalność polityczną i związkową, społeczność ta wywarła także wpływ na sztukę i lokalna kulturę.


fot. DAF

Wystawa ma oddać hołd odwadze i zaangażowaniu tych kobiet i mężczyzn, którzy przyczynili się pod każdym względem do wzbogacenia miasta Tuluzy i regionu, o którym Claud Nongaro spiewał, że ”Hiszpania dźgnęła go trochę swym rogiem”.

Na podstawie: Archives de France i Circulo de Bellas Artes de Madrid

oprac. Adam Baniecki
AP Lubań

CZECHY: „Archiwum Miasta Pilzna w przeszłości i obecnie” (Archivem města Plzně v minulosti i současnosti)

CZECHY: „Archiwum Miasta Pilzna w przeszłości i obecnie” (Archivem města Plzně v minulosti i současnosti)

Archiwum Miasta Pilzna (Archiv města Plzně) przygotowało wystawę o swoich dziejach, która będzie czynna w renesansowej sali tamtejszego ratuszu (tzw. mázhauz) od 4 do 15 stycznia 2010 r. Uroczyste otwarcie wystawy nastąpi 4 stycznia o godz. 17:30. Ekspozycja jest jednym z działań związanych ze staraniami Pilzna o otrzymanie tytułu „Europejskie Miasto Kultury 2015“. Kultura społeczeństwa stanowi odbici jego historii, a przeszłości i teraźniejszości Archiwum Miasta Pilzna jest częścią dziejów kulturalnych Pilzna.
Wystawa ma przypomnieć społeczeństwu o istnieniu i długoletnich tradycjach Archiwum Miasta Pilzna, które w 2009 r. obchodziło rocznicę 140-lecia powołania pierwszego archiwisty miejskiego, a rok wcześniej 60-lecie samodzielnej egzystencji. Wystawa jest swoistym podziękowaniem dla tych wszystkich, którzy swoją pracą zasłużyli się w powstaniu i rozwoju archiwum. Dzięki ich wysiłkom do dziś dnia zachowały się cenne materiały archiwalne.
W archiwum miejskim przechowywane są najbardziej doniosłe źródła do dziejów miasta i regionu, z którymi będzie można zapoznać się bliżej na wystawie. Zajmuje ona 26 paneli i 3 gabloty. Można na niej zobaczyć m.in. portrety miejskich archiwistów, przykłady różnych zbiorów archiwalnych, (najstarsze dokumenty, złote bulle, dokumenty herbowe, rękopisy, nuty, spuścizny, widoki Pilzna i stare fotografie, mapy i plany oraz zbiory dzieł plastycznych). Na kilku panelach będą ukazane w świetle dokumentów archiwalnych miejskie znaki (rozwój herbu miejskiego, wykaz burmistrzów i prezydentów oraz ich odznaczeń honorowych, jak na przykład prezydencki łańcuch).
W gablotach zaprezentuje się biblioteka archiwalna ze zbiorem starodruków oraz wydawnictw współczesnych o regionie, a także przedstawiona zostanie praca archiwum na co dzień.

Więcej w jezyku czeskim

oprac. Ivo Łaborewicz
AP Oddział w Jeleniej Górze

NIEMCY /Bundesarchiv: O dwóch takich i srebrnym ekranie.

Jak się okazuje historia filmu, a zwłaszcza jego początki , miały szczęcie do braci.
O ile prawie wszyscy wiedzą kim byli bracia Lumière, to już historia innych braci Maksa i Emila Skladanowskich nie jest tak powszechnie znana. To właśnie oni, 1 listopada1895 roku, na trzy miesiące przed pokazem filmowym braci Lumière, zaprezentowali w jednym z berlińskich variėtės, za pomocą wynalezionego przez siebie aparatu o nazwie bioskop, 15 minutowy seans złożony z kilku krótkich filmików. Był to pierwszy na świecie oficjalny pokaz ruchomych obrazów zarejestrowanych na celuloidowej taśmie. Widzowie berlińskiego „Wintergarten” byli oszołomieni tym co zobaczyli, a prasa pisała „Wie er das macht, soll der Teufel wissen” ( Tylko jeden diabeł wie, jak on to robi”).
Na sukces braci złożyły się wcześniejsze odkrycia z zakresu optyki, do których oni dołożyli swoją życiową pasję i lata doświadczeń. Próby animacji faz ruchu obejmowały dwa etapy. Pierwszym było wynalezienie fotografii (1839) i przekształcenie tzw. latarni magicznej (laterna magica) w projektor (1845).W drugim etapie statyczny dotychczas obraz ożywiony został przez ruch. Laterna magica była pierwszym prototypowym projektorem, służącym do rzutowania na ścianę obrazków malowanych na szkle. Max Skladanowsky zaczynał swoją wielka przygodę z filmem właśnie malując i następnie organizując pokazy, przecudnej urody slajdów. W 1894 roku skonstruował wraz z bratem Emilem kamerę na korbę „Kurbelkiste I”, a w niecały rok później jej ulepszoną wersję w postaci bioskopu.
Bundesarchiv przechowuje od 1960 roku spuściznę aktową i artystyczną Maxa Skladanowskiego- m.in. fotografie, filmy, malowane ręcznie slajdy tzw Nebelbilder, nuty akompaniamentu do pierwszych wyświetlanych w Wintergarten filmów, projekty techniczne bioskopu, patenty, programy i druki reklamowe.
Z okazji 70 rocznicy śmierci pioniera niemieckiej i światowej kinematografii, na stronach Bundesarchiv możemy podziwiać online spuściznę artystyczną Maxa Skladanowskiego, a także przejrzeć inwentarz archiwalny jego zbiorów, na które składają się materiały aktowe, techniczne i audiowizualne.
Historia życia Braci Skladanowskich, posiada jeszcze jeden wymiar, została pokazana w filmie Wima Wendersa z 1995 r. „Gebrüder Skladanowsky”, dokładnie w 100 lat po słynnej projekcji filmowej w berlińskim „Wintergarden”.

Oprac. Jolanta Leśniewska
AP Kutno

NORWEGIA: Odmłodzony podręcznik archiwistyki.

Opracowanie i publikacja podręcznika do archiwistyki nie jest wydarzeniem częstym za to ma zawsze dla środowiska zawodowego archiwistów wielką wagę. Podręczniki, firmowane przez narodowe dyrekcje archiwów, jak słynna publikacja francuska „Archiwistyka praktyczna” pod redakcją legendarnego Jean Favier, od dawna są niedostępne w księgarniach, a zapowiadane kolejne wydanie odwleka sie w czasie. Powód zapewne leży w konieczności zrewidowania sporej części informacji, bo choć podstawy archiwistyki nie zmieniają się, to ich prawne ujęcie tak. Do tego wszystkiego dochodzi rewolucja technologiczne, która wymaga dopisania zupełnie nowych rozdziałów. Autor wznowionego obecnie wydania (pierwsze miało miejsce w 2000r.) Ivar Fonnes, archiwista królewski, jest specjalistą i jednym z głównych leaderów projektu standardu dla norweskich archiwów elektronicznych o nazwie Noark-5.


fot. bokkilden.no

Podręcznik archiwistyki dla zarządzania publicznego (Arkivhåndboken for offentlig forvaltning) obejmuje całość obszaru norweskiej archiwistyki, zwłaszcza zaś zagadnień prawnych obowiązujących w publicznych jednostkach organizacyjnych. W zamierzeniu jest przewodnikiem po podstawowych zagadnieniach oraz prawie archiwalnym, aktach wykonawczych oraz instrukcjach. Ma być narzędziem codziennego wsparcia archiwistów w pracy. Nowością jest objęcie treścią zagadnień związanych z dokumentem elektronicznym oraz najnowszej wersji norweskiego standardu dla archiwów elektronicznych Noark- 5. Norweski standard obejmuje w sposób całosciowy postępowanie z dokumentem elektronicznym . Obecnie składa sie z z samego standardu (dokument liczy 249stron), bibliotek metadanych oraz bibliotek obiektów. Posiada też opracowany schemat XML. System Noark rozwijany jest już od 1984r. (wersja 2). Te zagadnienia obok klasycznych domen archiwistyki sa udziałem nowego, poprawionego wydania Arkivhåndboken for offentlig forvaltning.

Ivar Fonnes, Arkivhåndboken, for offentlig forvaltning,Utgivelsesår/versjon: 2009 / 1
wydawca: Kommuneforlaget AS, ISBN: 9788244612951
cena 525 koron

oprac na podstawie Riksarkivet. , bokfeber.no , bokkilden.no
Adam Baniecki
AP Lubań

MRA: Działania MRA w końcu 2009r.

Od poczatku grudnia 2009r. Międzynarodowa Rada Archiwów dokonuje podsumowania wyników tegorocznej Międzynarodowej Konferencji Okrągłego Stołu Archiwów – CITRA (Conférence Internationale de la Table Ronde des Archives). CITRA jest spotkaniem ciał wykonawczych MRA, branż regionalnych i grup roboczych, które koordynują prace Miedzynarodowej Rady pomiędzy kongresami odbywającymi sie co cztery lata. Tegoroczne spotkanie CITRA było 41.

Najważniejszą informacją jest zapowiedź opublikowania 18 grudnia br. przez Komisje Programowa Rady wezwania do nadsyłania uwag do nowego raportu programowego. Ważnym dokumentem jest opublikowane 7 grudnia wezwanie do zgłaszania kandydatur osób reprezentujących różne kraje do nowej grupy, na razie dyskusyjnej, zajmującej sie archiwami przemieszczonymi. Zagadnienie archiwów przemieszczonych powinno byc szczególnie interesujace dla państw o burzliwej historii, jak np Polska i kraje europy środkowej i wschodniej, gdzie losy archiwaliów odzwierciedlają ich trudna historię. Podobnie jest to problem byłych państw kolonialnych. Na czele zespołu stanął A.Chikhi Dyrektor Generalny Archiwów Państwowych Algierii.

Zaprezentowano on- line nową strone internetową MRA. Jej oficjalna prezentacja miała miejsce 20 listopada na Malcie. W internecie uruchomiono ją 3 grudnia w nadziei uzyskania opinii międzynarodowej społeczności archiwistycznej. W pełni nowa strona zastąpi obecną w lutym 2010r. Główną zapowiedzianą zmianą na nowej stronie ma byc przestrzeń przeznaczona tylko dla członków Rady w podziale na ich kategorie. Oznacza to, ze pewna ilość dokumentów nie będzie publicznie dostępna. Jak zapewniają organizatorzy, po pewnym czasie i one znajdą sie w przestrzeni otwartej.

Opublikowano także listę członków kat B MRA (stowarzyszenia zawodowe).

Nowa strona MRA

oprac. Adam Baniecki
AP Lubań

POLSKA: Spotkanie Grupy Archiwów Europy Środkowej na Zamku Królewskim w Warszawie

Dnia 11 grudnia 2009 roku o godzinie 18.00 w historycznych wnętrzach Zamku Królewskiego w Warszawie odbędzie się spotkanie przedstawicieli Grupy Archiwów Europy Środkowej.
Polskę reprezentować będą: Leszek Hensel –ambasador Współpracy Wyszehradzkiej, Hanna Krajewska – Prezes Polskiego Towarzystwa Archiwalnego oraz Wiceprezes Zarządu Głównego Stowarzyszenia Archiwistów Polskich Krzysztof Stryjkowski.
Spotkanie swą obecnością zaszczycą także Maria Ryantova – Stowarzyszenie Archiwistów Czeskich, Zuzana Kollarova – Stowarzyszenie Archiwistów Słowackich oraz Laslo Szogi – Stowarzyszenie Archiwistów Węgierskich, którzy przedstawią informacje na temat aktualnej sytuacji w archiwistyce w swoich krajach.
Obrady uświetni program artystyczny Andrzeja Zagdańskiego oraz prezentacja – i degustacja – ciastka „Visegradka”, oryginalnego wypieku skomponowanego specjalnie dla uczczenia współpracy archiwów Europy Środkowej.

dr Hanna Krajewska
Polskie Towarzystwo Archiwalne

POLSKA: Szukaj w archiwach! System ZoSIA dostępny dla internautów.

Narodowe Archiwum Cyfrowe ukończyło kolejny etap prac nad Zintegrowanym Systemem Informacji Archiwalnej. Na stronie internetowej www.szukajwarchiwach.pl można korzystać z testowej wersji systemu ZoSIA.
Na obecnym etapie użytkownicy mogą przeszukiwać informacje o milionie jednostek archiwalnych z Archiwów Państwowych w Poznaniu oraz Lublinie (wraz z oddziałami).
W przypadku lubelskiej instytucji, w Internecie można oglądać również kopie cyfrowe zbiorów tego archiwum. Są to m.in. zdigitalizowane materiały Urzędu Wojewódzkiego Lubelskiego (1919 -1939), Związku Walki Zbrojnej – lubelskiego okręgu Armii Krajowej (1940-1945), Polskiej Armii Wyzwoleńczej (1950) czy Komendy Obrońców Polski (1940-1943). Liczba skanów w systemie będzie stale rosła.

 

 

Rozpoczęcie testów internetowej wyszukiwarki jest jednym z etapów projektu, który nosi roboczą nazwę Zintegrowany System Informacji Archiwalnej „ZoSIA”. Został on zainicjowany w 2007 roku przez Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych, dr Sławomira Radonia. Celem tej inicjatywy jest stworzenie narzędzia do opracowywania oraz udostępniania w Internecie zbiorów archiwów państwowych. Zadanie to zostało powierzone Narodowemu Archiwum Cyfrowemu i jest najważniejszym projektem realizowanym przez NAC.
Więcej informacji o Zintegrowanym Systemie Informacji Archiwalnej ZoSIA można znaleźć na http://www.nac.gov.pl/ZoSIA

Zapraszamy do testowania: www.szukajwarchiwach.pl

oprac. Marta Niewiadomska-Guentzel
Narodowe Archiwum Cyfrowe

CZECHY: Seksowni pracownicy bibliotek. Archiwiści zazdroszczą?

Czescy archiwiści, na swojej stronie internetowej, zwracają uwagę na najnowszą prezentacją pokrewnego zawodu, a mianowicie bibliotekarstwa. Otóż na dniach ma się ukazać kalendarz na rok 2010, przedstawiający zdjęcia nagich bibliotekarek i bibliotekarzy, pt. „Bibliotekarze są seksy!”. Kalendarz przygotowali studenci Uniwersytetu im. Masaryka w Brnie. Zdjęcia wykonał w pomieszczeniach nowoczesnej Biblioteki Krajowej im. Masaryka w Brnie fotograf Miroslav Pospíšil.
„Kalendarz ten ma jeden wielki cel, zburzyć potoczne wyobrażenia o tym, że bibliotekarze są aseksualni, i pracują w szarych i nieciekawych miejscach. Przestańmy postrzegać bibliotekarza jako starą damę, siedzącą za blatem w brzydkich swetrze, okularach zsuniętych do połowy nosa i ze znudzonym wyrazem twarzy. Bibliotekarze XXI wieku są inni”, oświadczyła Olga Biernátová, która zajmowała się organizacją całego projektu.
Kalendarz ma być za parę dni dostępny na stronie Greaders.cz.

Informacje z serwisu lidovky.cz

oprac. Ivo Łaborewicz
AP Jelenia Góra